据综合媒体报道，新年首个工作日，河南省平顶山煤矿机械有限责任公司(下称平煤机)就接到了来自德国鲁尔集团(RAG)的230架ZY11310/24/52D型两柱掩护式液压支架的正式中标通知单。据悉，这是以机械制造闻名世界的德国企业首次选用来自发展中国家的高端液压支架，标志着中国煤机品牌首次闯入国际高端支架市场。

“在国际竞争中打造‘中国制造’的品牌形象，这是民族制造业多年的梦想……是‘欧标认证’帮我们拿到了欧洲市场的第一张入场券。”北京时间1月3日晚20:00时许，平煤机董事长钟东虎手握正式中标通知单说。

钟东虎所称“欧标认证”，即《ISO3834-2国际焊接企业认证证书》和《DIN18800-7钢结构焊接企业认证证书》，也被人称为“欧盟市场通行证”，平煤机于2012年4月20日通过认证，是国内第一家拿到这一证书的企业，也是在鲁尔集团招标截止时惟一一家符合该标准的中国企业。

鲁尔集团为世界500强企业之一，位于德国西部北莱茵—威斯特法伦州鲁尔工业区，涉足众多领域的采矿和技术。鲁尔工业区史称“煤的故乡”，煤炭开采业在德国经济中占有极为重要的地位。鲁尔集团曾经是德国经济辉煌的缔造者，鲁尔区是世界上资源型矿区成功转型的典范。中国的煤炭界曾一度以“打造中国的鲁尔”为号召，足见鲁尔在世界煤炭领域的影响。

该项目总价值3亿多人民币，其中包括220架中间架和10架端头架，要求按照欧洲标准设计、生产、试验。压架试验同时满足欧洲EN1804-1标准和鲁尔内部标准，试验共计循环47000次。前期签7架样机(含在230架内)合同，3月20日前运往德国试验合格后签订223架批量合同。

项目全称“RAG股份公司23架地下作业自移式掩护支架机组”，鲁尔集团于2012年7月27日进行全球招标，国内外七余家企业投标。首轮竞标后，入围者仅余德国最先进的全球成套井下采矿设备供货商DBT和平煤机。2012年12月21日，鲁尔集团通知平煤机预中标，经过14天的公示期后，这才正式通知平煤机中标。

在国际市场上，鲁尔集团设备采购以苛刻著称，以支架为例：一是标准严格，大到结构件千斤顶，小到吊环密封圈都有一整套的标准，每个配件要同时符合若干标准，整机压架要多次试验，总次数达到47000次;二是设计与制造精良，设计要用三维动画，有限元分析，很多部位要做到全检，每道焊缝都要做探伤试验;三是保质期售后服务要求高，国内保质期为一年，德国要求2年，配件要求极高，一般千斤顶4小时内更换，结构件24小时更换。

业内有关人士表示，中国煤矿液压支架生产自1975年开端，系从西欧引进，此次返销欧洲，意义深远。钟东虎亦称“既是机遇，又是挑战”，“干得好，将进一步巩固平煤机在世界煤机舞台的地位，树立‘中国制造’的国际品牌地位;干不好，可就是我们的滑铁卢。”