印尼主要矿商塔邦拉亚公司（IndoTambangrayaMegah）和阿达罗能源公司（AdaroEnergy）近日称，由于中国煤炭需求低迷，2014年两家公司的煤炭平均售价全部下跌。

2014年，塔邦拉亚公司生产了2910亿吨煤炭，略低于预期产量2950亿吨；平均煤价为67.1美元/吨，较去年的74.9美元/吨下降10%。

该公司2014年的煤炭销量约为2900亿吨，与上年持平，其中对中国、日本和印度的出口量分别为680万吨、590万吨和320万吨，有370万吨留在印尼国内消费，其余全部流向了东亚和东南亚国家。

“当前，世界经济下滑，尤其是煤炭需求大国中国的经济减速，导致煤炭供应过剩，使煤价承压下行，”该公司在一份声明中说。

该公司预期2015年的煤炭产量将保持稳定，煤炭销量3000亿吨，并将通过降低剥采比和改善物流条件等手段，应对煤价的持续疲软。

塔邦拉亚公司在卡里曼丹岛（Kalimantan）东、南和中部的6个煤采区享有开采权，所产煤炭高位热值在4400-6300大卡。

前景黯淡

今年1月，阿达罗公司在一份报告中说其2014年的煤炭产量增加8%至5621万吨，销量上涨7%至5700亿吨。

由于持续供应过剩、中国需求减弱，公司煤价在2014年一直保持低位，较去年下跌5%。煤炭现金成本（不含资源税）下降5%至33.03美元/吨，低于公司早前预期的35-38美元/吨。

2014年，受沿海地区煤炭供应过剩的影响，中国煤炭进口量需求下降了2200万吨，该公司说。不过据中国海关统计，去年中国煤炭进口总量为2.91亿吨，同比下降10.9%。

“2015年我们仍将面对很多挑战，”该公司首席执行官加里波第-托希尔（GaribaldiThohir）说。

“总之，我们预计2015年供应过剩和产能过剩仍将继续，但供需失衡应该较去年有所缓解，”该公司说。

阿达罗公司在南加里曼丹省（SouthKalimantan）拥有众多煤矿，生产高位热值为4000-5000大卡的煤。